Episodio 14
¡Tae Ha, apresúrate y escapa! ¡De prisa!
Maestro de los fideos.
¿Qué está pasando?
Esta puerta... ¿cómo se rompió?
El timbre de emergencia sonó y se bloqueó. Por lo tanto, pensé que estaba atrapado allí.
¿Qué tal el intruso?
Miré, pero no hay nadie.
No hay manera. El botón debe ser presionado por la campana para sonar y esta bloqueada la puerta. Hay alguien allí seguro.
¡Ha Jung Tae!
¿Qué está pasando?
Su padrastro... falleció.
Tae Ha.
No te rescate.
Si el Maestro de fideos se entera de que me consiguió huir, voy a ser el único que consiga estar en problemas. Por eso te dejo huir.
El Anciano Maestro de los Fideos falleció, entonces el Amo del Fideo estará en la casa por un rato. Voy a estar fuera mucho, demasiado
Usted puede pensar que este es un buen momento, pero ni siquiera piense en ello.
No vuelva a entrar aquí otra vez.
No voy a dejar que se vaya tan fácil entonces.
Las cuentas... ¿usted las pone allí, verdad?
Gracias... por avisarme ahora.
Padre...
¿Qué hago si usted se marcha de esta manera?
¿Qué hago si usted me abandona todo solo como esto?
Padre, lo siento.
Todavía tengo tanto para decirle.
- Oppa...- Mi pobre padre...
¡Oppa! ¿Oppa, cómo puede usted marcharse así?
Oppa...
Padre...
Oppa...
Padre... Padre...
Es un típico trastorno de estrés postraumático.
Tiene ilusión de volver a pasar por el trauma.
Sus armas y piernas todavía sienten el dolor de combustión en el fuego.
Y su lado todavía tiene el cuchillo pegado a él.
Padre, que ese animal Ha Jung Tae confíe en mí...
o descubrir su secreto son todos es tan duro.
Él es el único que sabe su nombre en este mundo, Padre.
Pero siento que he sido empujado más acerca de él.
La única cosa dejada en la habitación secreta. De algún modo, debo ir dentro.
No importa lo que se necesita.
Estás bien...
No estoy bien.
¿Qué pasó con el Viejo Maestro de fideos?
¿Soportó por mucho tiempo, sin embargo, muere tan sin sentido como esto?
¿Dónde lo colocó usted? Tendré que echar una mano, también.
No lo llamé para esto, el Presidente Lee.
Tenemos algo más que hacer durante la preparación del funeral.
¿Algo más?
Lo... siento...
Mocosa... ¿estás bien?
Mire a esta muchacha, usted parece tan ojerosa.
Tío Doggoo.
¿Qué?
Se fue el Maestro de los Fideos Go Dae Cheon.
El asesinó que mató a mi madre.
¿Ah?
Te voy a preguntar una vez más. ¿Lo sabía usted, tío?
Nada como eso. Yo estoy diciendo la verdad.
Ni siquiera pude preguntarle por qué mató a mamá.
Ni siquiera pude preguntarle por qué tuvo que ser mamá.
Cuando encuentre al asesino de mi mamá, yo iba a gritar y
escupirlo en el rostro.
¿Pero cuándo lo encontré, sabe usted lo que hice?
Lo pedí no morir y grité por ayuda.
Mocosa...
No sé lo que yo debería hacer ahora.
No sé la razón por la qué yo debería quedarme en Goong Rak Won.
¿Cómo esta su hombro?
Estoy bien.
Había un rastro de que alguien se coló en la habitación secreta.
Además, cambié el sistema de seguridad. Coloqué una trampa.
Y alguien cayó en esa trampa.
¿Quién es ese?
Dígame la verdad. Entonces usted solamente tiene que manejarse tanto como aquella verdad.
Pero si usted se encuentra, usted no puede manejar las consecuencias.
¿Era Da Hae?
Usted me dijo que la protegiera.
Es por eso que la protegí.
Eso no es protección. Es vigilancia. ¿Puedes ver la diferencia?
Lo siento.
Da Hae probablemente esta pasando por un duro momento.
A partir de este momento no la vigiles, protégela.
Entiendo.
Descanse en paz Go Dae Cheon
Ustedes chicos están trabajando muy duro.
¿Cómo es que hay muchas más cosas yéndose que quedándose?
Descasa un poco. Si continuas de esta manera te vas a enfermar.
Ese tonto quien es la cabeza de una familia en luto no se ve por ningún lado.
¿Qué puedo hacer? Al menos, debo quedarme aquí.
Sé fuerte aunque estés decepcionada de él.
Ya que estamos de luto, pasemos por este momento silenciosamente.
Es por eso... que estoy apretando mis dientes. Aunque estoy rechinando mis dientes, me estoy conteniendo.
¿Me llamo, señor?
Como ya sabes, el Maestro de Fideos Go Dae Cheon falleció.
Por respeto a la perdida, estoy planeando cerrar Goong Rak Won por tres días.
Déjales saber esto al equipo de la cocina.
Oh, esta es una petición personal. Tengo una grabación planeada en dos días.
Es una molestia para mi ir al programa estando de luto. Así que, espero que puedas aparecer en el programa en mi lugar, Chef de Fideos.
Ya que es lo que querías haces, estoy seguro de que harás un gran trabajo.
Entiendo.
Estuvo postrado en cama por seis años y milagrosamente se despertó. Pero falleció después de diez días.
Esto le paso a un amigo mío.
Él cayó de un acantilado, pero milagrosamente sobrevivió a la caída.
Pero murió porque su hijo se puso a jugar con fuego.
La vida no tiene significado, lo sabes.
No estés triste.
Esa es la manera en que la gente viene y va.
3 días después. Ahora que todos estan aquí ¿cuál es la voluntad?
No puedo decirlo ya que todas las partes involucradas no están presentes.
Dígale a Kim Da Hae que venga.
¿Por qué ella?
El Maestro de Fideos la esta buscando.
No voy a ir.
Debe estar presente en la lectura de la voluntad del Maestro de Fideos Go Dae Cheon.
Su nombre fue mencionado.
¿por qué yo?
¿Por que no va y revisa? Revelar la voluntad es sólo posible si todas las partes involucradas están presentes.
Todos están esperando.
Tome asiento.
Voy a empezar ahora que todos están presentes.
Yo, Go Dae Cheon... la cantidad completa de dinero en mi cuenta bancaria
y la tierra en donde esta localizado el Restaurante Chi Meon en Masan... se los lego a mi hija, Go Gang Sook.
Yo, Go Dae Cheon, le doy la posición de Maestro de Fideos la cual ha sido heredada por cuatro generaciones
a mi yerno, Ha Jung Tae.
Yo, Go Dae Cheon, le doy el 20% de las acciones de Goong Rak Won bajo mi nombre...
a la persona que hace los fideos, Kim Dae Hae.
Eso es todo.
¿Tiene eso sentido?
¿Por qué le esta dando las acciones de mi padre a esa chica?
¿Qué le hiciste a mi padre?
¿Lo sedujiste usando la excusa de cuidar de él?
Cálmate...
¿Cómo puedo calmarme?
¿Ustedes dos planearon esto? Uno de ustedes nublo su mente drogandolo
y la otra lo sedujo. Ustedes dos lo planearon ¿cierto?
¡Díganlo! ¡Tienen bocas para hablar!
- Para. - ¿Te sientes culpable?
¿Tienes una conciencia como para sentirte culpable?
Tenemos invitados presentes. ¿Qué estas haciendo?
No hay razón para quedarme más tiempo.
Permiso. Me voy primero.
¡Detente ahí!
¿Juegas con las personas y te vas de esta manera? ¿Así es esto?
No soy yo la que juega con las persona. Todos ustedes lo hacen.
Me dejan con una herida que no puede curarse y tratan de cuidarla con dinero...
El sólo pensarlo me pone la piel de gallina. No puedo soportarlo.
¡Kim Dae Hae!
¡Detente ahora mismo!
Me he convertido en una loca.
Tu reacción es totalmente comprensible.
Yo hubiera hecho lo mismo.
Entregando completamente sus acciones a un extraño.
No entiendo qué le paso a Oppa para hacer eso.
No hay nada que hacer lamentándonos ahora.
Todo acabo.
No ha acabado aun.
Debe haber una manera de recuperar las acciones. Las recuperaré de seguro.
No puedes. Todo esta hecho ahora.
Sólo espera. Haré algo.
Da Hae...
es la hija de Ha Jun Tae.
Increíble.
Ellos dos se van a unir. ¿Cómo podremos llegar a recuperarlas?
Mira a esta chica.
¿Ella sedujo a todos?
No puedes dejar pasar esto.
Tendré que enseñarle una lección. Para que ella aprenda que tan espantoso es el mundo.
¿Me creerías si te digo que entiendo como te sientes?
Las acciones caen de repente justo en tus manos.
Pero estas siendo tratada como una ladrona.
Nunca pediste las acciones y ellas no te pertenecen.
No estoy interesada en las acciones.
Tu relación con el Maestro de los Fideos no es buena.
Tu relación con la Señora Go es agua bajo el puente (pasada).
Te estoy diciendo que puedo ayudarte.
Tienes talento. Tu gran sentido del olfato, la pasión, e incluido tu amor por los fideos...
Estoy diciendo que no necesitas pelear por esas acciones en un pozo de barro.
Si confías en mi, te ayudaré a cumplir tu sueño en Goong Rak Won.
No tengo ni idea de cual es mi sueño...
¿Pero usted lo sabe?
Lo único que aprendí de usted es a sospechar de todo.
Es incómodo que me pida que confíe en usted.
Voy a pensar sobre el asunto de las acciones.
Aún pienso que no me pertenecen.
Por favor cuéntanos el secreto de la masa.
No hay necesidad de pensar demasiado. ¿Ha escuchado la frase "Golpe y bofetada?"
"Hyeon Jeong es linda, pero su personalidad es horrible." ¿Algo así?
Realmente jugó con cumplidos y me abofeteó en la cara.
Pido disculpas. Solo estaba dando un ejemplo...
Está bien. ¿Pero qué tiene eso que ver con la masa?
El amasado es de esa forma. Usted golpea, luego una palmada.
Eso es todo lo que necesita mantener en mente.
Golpe...
- Golpe...- Palmada.
Palmada.
- Nuevamente.- Bien.
- Golpe...- Golpe...
- Palmada. - Palmada.
- Golpe... - Palmada.
Palmada...oh, es fácil.
Los fideos deben ser algo que se pueda comer fácil y simple.
Si esto fuera difícil e incómodo, no sería una comida que fuera amada por todos todo este tiempo.
Una respuesta sabia a una pregunta tonta.
¿En lo siguiente deberíamos de descubrir el secreto de las provisiones?
Oh, ¿Está presentando ahora?
¿Deberíamos de cambiar de lugar?
Me siento amenazada.
Él es muy bueno, ¿Verdad?
El programa que falló sobrevivió gracias a Myeong.
No podría reír y disfrutar en la televisión mientras hay un duelo.
Las clasificaciones de la audiencia casi es duplicado comparado a su apariencia.
El Chef de los Fideos es guapo y atractivo.
Lo más importante es, que se sienta feliz cuando lo mira.
Él puede incluso conseguir su propio café de admiradoras.
Es por eso que debe sonreír también.
Voy a enseñarle cómo sonreír en diferentes situaciones.
¿Va a enseñarme cómo llorar también?
¿Ha llorado anteriormente?
Hubo una vez que caí lágrimas.
Pero no importa lo triste que estoy, no puedo llorar.
Vamos a darle una oportunidad.
A pesar de que no pueda imaginar que llore...
¿Qué estás haciendo?
Haciendo fideos.
¿Quién lo dijo?
Grita si no estás feliz por esto. Esto es lo mejor que haces.
¿Sabes cómo cocinar fideos?
¿Hay alguien que no pueda?
Vamos a ver...¿Dónde está el somen?
¿No sabes que solo hacemos fideos amasados con las manos en Goong Rak Won?
Ya veo. No sabía.
¿Entonces qué hay de soojaebi?
Tal vez, ¿No lo estás haciendo para mí?
¿No puedo?
¿Sabes qué?
¡Esa fue tu primera sonrisa en cuatro meses!
¿Por qué sigues el rastro?
No lo sé. Ni siquiera me di cuenta...
Inténtalo.
Genial, eres muy bueno.
Pero estoy preguntando porque estoy curiosa
¿No puedes hablar casualmente?
Yo sé cómo.
Te llaman frustrante, ¿Verdad? ¿Especialmente por las chicas?
Nunca he escuchado eso de una mujer.
¿En serio?
¿Esperas que crea esa mentira?
Nunca he salido con una chica.
Oh Dios, Batata.
¿Perdón? ¿Batata?
¡Ha nacido una estrella! ¡Ha nacido una estrella!
¿Ha visto la fila fuera de la puerta?
Hay una fila en todo el camino hasta Daejun.
¿Cómo podría esto ser hasta Daejun?
Probablemente hasta Busan.
Muy rápido, ¿Verdad?
Genial, mira su radiante cara.
Para recibir un masaje de la cámara,
su cara está brillando.
Deténgase, es vergonzoso.
Desde que empezó a trabajar aquí, las ventas diarias han duplicado.
No hay necesidad de estar avergonzado.
No es la única cosa.
Desde que nuestro Potager se convirtió en el asistente chef de los fideos, no ha tomado más siestas.
Él está en una completa atención.
Incluso parpadeo mis ojos, el chef de los fideos me da un mal ojo. ¿Cómo puedo tomar siesta?
He conocido a un mezquino chef de fideos...
Estoy sufriendo mucho.
Pero hubiera sido agradable si Da Hae estuviera aquí.
Ella incluso no viene al trabajo. Ella está atascada en su casa.
Me siento mal.
Ella tiene 20% de las acciones de Goong Rak Won.
Si fuera ella, ¿Quisiera amasar aquí?
¿Qué quiere decir?
¿Dijo 20%?
- Sí. - ¿Cuánto vale eso?
- ¿Por qué debería Da Hae recibir...- ¿Sabía de eso?
Los mayores...oh Dios, los mayores están muy molestos por eso...
No importa, no importa...
Habrá más clientes. Vamos a darnos prisa y prepararnos.
- ¡Sí! Vamos, vamos. - Oh, 20%...
Déjalo.
¿Ni siquiera está sorprendido?
¿Lo estaba esperando?
Yo sabía que algo estaba pasando.
No sabía que ella era la hija del Maestro de los Fideos, sin embargo.
El Maestro de los Fideos tiene 50% de los acciones de repente.
Esta manera...nuestro esfuerzo será en vano.
Su padre probablemente está orgulloso de ti.
No digas las cosas así.
¿Le dijiste a tu familia que te convertirías en una creadora de fideos?
Para esto.
No se asegura que sus acciones terminaría con el Maestro de los Fideos.
Aunque no hay una gran posibilidad.
Intenté convencer a Da Hae,
pero no sirvió ni un poco.
Intentaré reunirme con ella.
Mis brazos están por caer de tanto amasar.
Debe ser agradable para ti.
Soy miserable.
Esto es sofocante, pero no tengo a dónde ir incluso si quisiera.
¿Tienes tiempo?
¿Quieres ir a comer fideos? Ha sido un rato, ¿No?
Mis manos tiemblan incluso si falto un día.
Esto es muy extraño. Preparó su caldo con anchoas, duipori, y algas marinas.
Hierve el almacén y compra somen y come sin ningún aderezo.
¿Cómo podría esto ser delicioso?
El sabor está en mis manos.
¿De verdad vas a abandonar Goong Rak won?
¿Los rumores se extendieron?
Escuché que recibiste 20% de las acciones de Goong Rak Won.
Eres rica ahora. Te traje aquí para conseguir de tu lado bueno.
Esto cayó del cielo como si alguien me lo dijera.
No conozco mucho sobre las acciones y no estoy interesada en eso.
El Maestro de los Fideos, la Señora Seol, e incluso la Señora Go...
Hay muchos que lo quieren. Deja de sentirte miserable y solo escoja una persona y entrégalo.
Voy a hablarte como el chef de los fideos desde ahora.
La cocina te necesita, Da Hae.
La preocupación, confusión...todo es bueno. Solo regresa.
Estaré esperando por ti.
Dijiste que te sentías sofocada pero no tenías a dónde ir, ¿Verdad?
Quédate aquí. Puedo quedarme en Goong Rak Won.
Es perfecto para ordenar tus pensamientos. Nadie te molestará.
Puedes usar todo lo que hay en la refrigeradora, también.
Voy a trabajar ahora.
Chef de los Fideos.
Gracias.
Él debe de lavarlo.
Buscando a sospechoso de asesinato y robo en Seongbukdong.
Fiscal, estoy en el proceso de excavación con Ha Jung Tae pero eche un vistazo a esto.
Mientras él estaba en la Lista de Buscados, él ya había desaparecido. Después cuando su nombre salió de la lista, su identificación, sus registros familiares, y el registro de su sello personal...
Fueron eviados de una sola vez.
¿Dónde está la localización?
Bongpyeong en Gangwondo.
Eres amiga de Myeong, ¿cierto?
¿Por qué vienes aquí?
AH, lo que pasó era. Así que lo que pasó fue... entiende la situación
Tuve un problema así que lo impusé por un par de días.
Lo que estoy diciendo no es que estabamos juntos pero
Disculpa. Escúchame. ¡Oye!
Kim Da Hae
El teléfono está apagado. Será conectado al buzón de voz.
Da Hae está bien, así que no te preocupes.
¿Dónde está ella?
Ella estará aquí pronto así que
Te dije que no envolvieras a las personas que no están conectadas.
Entonces la persona conectada debería vigilarla mejor.
¿Sigue sin haber sido capaz de alcanzar a Dae Hae?
Lo siento.
Está bien. De todos modos hoy nos estaremos encontrando.
Perdón.
Pensé en venir antes pero finalmente estoy aquí.
Dae Hae sabe todo sobre tu muerte.
Se lo dije. Que fue el maestro de los fideos Go Dae Cheon.
Se lo dije porque sentí como si ella estaría buscándolo sin fin.
Estando triste en frente de él que mató a su madre.
Ya no podía ver a mi hija estar triste.
No puedo acercarme a Dae Hae.
También es difícil estar apartado.
No sé qué hacer. ¡Dime que hacer!
¿Así es como un actor se siente?
¿Perdón?
Lágrimas, eso digo.
No estaba seguro si era actuación o sinceridad.
Es un acto.
¿Por qué piensa que es una actuación?
Escuché que ella recibió el 20% de los valores del Goong Rak Won.
Estoy hambriento. Vamos a comer.
Kim Seon Joo, 1/27/1965-11/28/1992
No podía ver a mi hija estar triste en frente del cuerpo responsable de la muerte de su madre.
Mamá, hoy es día conmemorativo especial.
La foto donde fue la más bonita está aquí. También unos guantes de piel que la mantienen caliente.
Mamá, debe estar feliz.
Hola.
Da Hae, vamos a reunirnos.
Fui un poco dura contigo la última vez.
Después de ver a mi padre pasar de esa manera, no era yo misma.
Lo siento. Acepta mis disculpas.
Debo tener mucho afecto por ti.
Estaba tan triste pensando en que tú y tu padre estaban apuñalándome en la espalda.
Dae Hae
Sabes que pienso en ti como mi hija, ¿verdad? Incluso hasta ahora, sigo sintiéndome de la misma manera.
Te atesoro así de mucho y mi afecto va hacia delante contigo.
Así que, no olvides la promesa que hiciste conmigo.
No sería bueno si pudiéramos ambas dos vivir aquí confiando la una con la otra.
Yo
no estoy muy segura, Señora.
Dae Hae.
No quiero tomar ninguna decisión ahora mismo.
Por favor entienda.
Oye, no estoy diciendo que quiero tus valores, sólo que deberíamos estar en el mismo lado.
¡¿No lo entiendes?!
Fue mi error venir aquí.
¡Realmente no lo entiendes!
Si sigues actuando de esta manera entonces no te dejaré sola, ¿lo entiendes?
Olvidé que las personas no cambian.
¡Eso es correcto! Las personas no cambian. ¿Por qué deberían hacerlo?
Además, no puedes esconder tu línea de sangre. ¿A dónde más iría esa sangre sucia?
¿Acaso sabe quién hizo a mi madre así?
No sé quién tiene la sangre más sucia.
¿No está comiendo?
Estoy comiendo.
Este lugar ha estado aquí por 30 años.
No sé si hay un lugar con mejor sabor pero este lugar es cómodo.
Además sabe bien.
¿En serio?
Mirando a esos dumplings me recuerda a mi padre.
Mi alcohólico padre traería a casa una bolsa en la noche después de golpearme.
Mi boca estará reventada y quemando pero los dumplings sabían tan deliciosos.
Después de un tiempo cuando quise comer dumplings, haría cosas a propósito para que él me pegara.
Así él podría golpearme con su corazón contenido y traer dumplings a casa.
Tae Ha
Sí, Maestro de los fideos.
¿Sabe cómo tuve éxito?
Porque no tengo ningún amigo.
Cuando el dinero se acaba después de que el arroz se acabe, los amigos que están junto a ti se acaban.
Debería vivir para usted mismo.
Es el único que puede salvarse a sí mismo.
¿Sabe cómo tuve éxito? No tengo ningún amigo.
Está bastante limpio aquí especialmente hoy. ¿Tienes una criada secreta o algo?
Estás hablando sin sentido.
El olor es diferente también. Estoy sospechosa.
Dijiste que querías mostrarme algo.
Kim Gil Do.
Él es el sospechoso del robo del asesinato que ocurrió en Seongbukdong hace 34 años.
Estación de Policía de Seongbuk
Y ésta es la antigua dirección de Kim Gil Do.
Gangnamgu San 323-37, Seoul
Y ésta es...
la habitación secreta de Ha Jung Tae.
Ha Jung Tae adquirió el sitio de la antigua casa de Kim Gil Do y ahí construyó el Goong Rak Won.
Si esto es coincidencia, no hay tal cosa como el destino.
Ha Jung Tae y Kim Gil Do son la misma persona.
Ha Jung Tae y Kim Gil Do...
Ha Jung Tae... él estuvo en la lista de los buscados por romper las Leyes de Seguridad Nacional en la universidad.
Él desapareció por un tiempo y resucitó en Bongpyeong renovando su historial familiar y registro del sello personal.
¿Bongpyeong?
Oh, ¿no te dije que esa es tu ciudad natal?
Sí, Bongpyeong.
De cualquier modo, creo que Kim Gil Do robó la vida de alguien.
¿Qué hay sobre la habitación secreta?
Fallé.
Debió haberlo presentido. Cambió el sistema de seguridad.
¿Crees poder volver a entrar otra vez?
Debo entrar sin importar qué.
Todo sobre Ha Jung Tae debe estar ahí.
Senador So Tae Seop
Sí, Asambleísta.
¿Cómo está hiendo? ¿No es hora de sacudir a Goong Rak Won?
Sólo tengo evidencias circunstanciales. No puedo tener una búsqueda y captura de orden emitida con ello.
¿Es eso así? Entonces tendré que arrinconar a Ha Jung Tae un poco más.
Si él se sofoca, se sacudirá. Entonces puedes encontrar una grieta.
Por favor vaya adelante. Tuve que ver a Ha Jung Tae sofocándose también.
Espera un poco más.
Bienvenido. Sentémonos.
¿Le diste alguna idea?
-Fue una sugerencia muy repentina. Necesito más tiempo. -¿Por qué?
¿Estás asustado de que te comeré?
-¿Disculpe? -No...
Estoy bromeando.
¿Cómo puede un hombre como yo comerte, Maestro de Fideos?
Pero si me haces esperar mucho, no estaré bromeando entonces.
¿Cómo puede hacerme esperar mucho tiempo?
Mucho tiempo sin verlo, Secretario Park.
Hola.
Entremos.
¿Es esto algo digno de sus preocupaciones?
Sí, es un programa de cable, pero es una posición de acogida permanente.
Es una oportunidad para que se muestre una vez por semana por una hora.
Propuesta de Emisión de Apariencia
No soy feliz apareciendo junto al Chef de Fideos.
Y no me gusta el concepto de padre e hijo.
En tres meses, el distrito de elección especial será determinado.
Puedes salir al aire 12 veces entre el ahora y después.
Tengo que pensar más sobre ello.
Estás asustado de que seas comido por el Chef de Fideos, ¿cierto?
Disparates...
Debe ser verdad.
Desde la apariención del Chef de Fideos, las ventas de Goong Rak Won han estado subiendo.
Cuando él sale al aire otra vez, las ventas incrementan incluso más.
Entonces, nunca podré tener de vuelta los derechos de gestión de Goong Rak Won.
Es eso... ¿Cómo le fue con el asunto del Restaurante Chi Meon?
La construcción está al menos completa. Suficiente para la bienvenida de los clientes.
Pero ¿por qué está alguien entrando en la política expandiendo su negocio de esa manera?
Me estoy preparando sólo en caso de que no pueda tener los derechos de gestión de Goong Rak de vuelta.
Tengo que tener un plan de respaldo para sobrevivir por si acaso.
¿Cómo le fue con Dae Hae?
Los niños en estos días no son tan fáciles de tratar.
Si golpeo contra las ramas, ella hace lo mismo. Si lanzo una piedra hacia ella, ella lanza de vuelta una bomba nuclear.
No puedo llegar a ella.
Todo está acabado entonces.
Oh, ¿revisó las ventas recientes?
No estoy en la mente de hacer eso.
Mire eso. Desde que el Chef de Fideos apareció en la TV, las ventas subieron tres veces.
Los ancianos del clan están sonriendo enormemente.
Espera y mira. Algo divertido pasará.
¿Qué tipo de diversión?
Le dije a Madam Go que algo divertido pasará, pero ella no me creerá.
Cuando este programa salga al aire, habrá un gran impacto negativo en la reputación del Maestro de Fideos.
Mientras las ventas sigan aumentando y recibiendo al apoyo del clan...
Nosotros podemos llevar hacia abajo al Mestro de Fideos.
¿Por qué llegas tarde?
Lo siento. Fue difícil encontrar unos con 7 cm de talones.
¿Funcionará?
El aire se siente agradable hasta aquí.
Ahora, las cámaras están listas. ¡Preparados, acción!
Ahora, el palacio de hongos salvajes y los fideos mezclados del Maestro Ha Jung Tae y
los fideos kkoldu del Chef de Fideos Moo Myeong están listos.
Ahora, ellos probarán los fideos del otro.
Está bien, por favor de su evaluación.
Los fideos kkoldu son también llamados fideos golpeadores de nariz.
Como usted sorbe en los fideos, deberían estar suficientemente viscosos para golpear su nariz.
Ya que mi nariz tiene rastros de fideos, significa que él hizo lo básico por lo menos.
Tu nariz está bastante húmeda.
Sí, él pasó.
¿Chef de Fideos?
De todos los fideos mixtos que he probado hasta ahora, estos son los mejores.
Entonces, ¿deberíamos llamarlo un empate?
Siendo empate no es divertido. ¿Debemos competir por el premio?
Estupendo, continuemos.
¿Qué es eso?
Fideos de la longevidad. Fideos hechos de una sola raíz.
En China, muchas personas los disfrutan ya que significa longevidad. Extrayendo los fideos sin romperlos siempre y cuando usted puede mostrar sus habilidades.
Esto es muy interesante. ¿Cómo se siente, Maestro de Fideos? ¿Aceptará su reto?
Ha pasado mucho desde que hice eso. Además, sólo he hecho fideos tradicionales.
Nuestra literatura también menciona los fideos de la longevidad. Es sólo que no han sido popularizados.
No puedo ayudar aunque insista de otra manera.
Él está resultando bastante fuerte.
Bien. Vamos a hacerlo.
Vamos a tomar eso de nuevo.
Bien, lo retomaremos.
¿Maestro de Fideos? Envolveremos después sus comentarios finales. Agradable y cálido, usted sabe, ¿de acuerdo?
Sí, vamos a hacer eso.
Debo estar envejeciendo. No funcionó para mí.
Pero prepararé un arma secreta la siguiente vez y le lanzaré un golpe.
Lo estaré esperando.
¡Corte! ¡Estupendo! Hyeong Jeong, comentarios finales, ¿está bien?
Eso es cruel, eso es cruel. ¿Cómo pueden haberlo estrenado sin haberlo editado?
¿Qué puedes hacer sobre eso?
Me siento aliviada, pero me da miedo que la gente se burle de mi.
Nosotros tenemos al Chef de Fideos Moo Myeong.
El Maestro de fideos es ahora una vieja canción. ¿Quién escucha canciones viejas estos días?
La sala VIP una lista de reservación de tres meses. Es lo mas ocupados que hemos estado desde que abrimos este negocio.
¿No deberías estar sonriendo, Señora Go?
¡El chef Moo Myeong le gana a su maestro! - El Mestro de los Fideos Goong Rak Won es avergonzado en el reto de los fideos de la longevidad.
Maestro, mi ojo.
¿Myeon kkeun dal?
Maestro en romper fideos.
Todo es a causa de la rivalidad.
Cuando perdiste en el reto de los fideos de la longevidad, debiste haber elogiado al estudiante en lugar de fruncir el ceño.
Si hubieras echo eso entonces hubieras ganado el respeto que debería recibir un adulto.
Puedes hacer todo con palabras.
No pelees con él, úsalo. Es lo que mejor haces.
Ese compañero tan popular... no te aferres a él únicamente dentro de Goong Rak Won.
Apóyalo incondicionalmente en su esfuerzo de servicio y hazlo todo con él.
Es campaña política que no seras capaz de hacer en ningún otro lado.
Primero, elévalo y luego cómetelo.
De esa manera, te vas a comer una gran porción.
- De verdad eres algo. - Bueno ¿de quién crees que aprendí?
¡Nuevo desafío del Maestro de los Fideos Goong Rak Won! Restaurante Chi Meon
Esto es para salvar Goong Rak Won. La Fundación Rak Won va a invertir todo en esto.
No necesito Goong Rak Won.
¿No va a haber oposición?
Puedo quebrar su voluntad.
¿Cuál es la razón de que te estés apresurando?
Esto debe ser terminado para así poder empezar con la política.
Definitivamente hay una persona a la que hay que echar.
A la gente le gusto mucho su ultima grabación.
Gracias por su consideración.
Es por lo cual la persona que pierde tiene un papel importante. Hago ver bien al ganador.
Se que esta haciendo esto intencionalmente para hacerme ver mejor. Gracias
Quédate afuera.
Pero ¿por qué aquí?
Este es el lugar al que fuiste asignado, ¿cierto?
Soy el Chef de los fideos de Goong Rak Won. ¿Es esto sobre no tener de vuelta los derecho de gestión debido al incremento de las ventas?
La Fundación Goong Rak va a invertir todo en este lugar.
Vamos a dividir las ganancias por mitad.
Es una propuesta generosa, pero no puedo irme de Goong Rak Won.
Esta es mi propuesta. Voy a dirigir Goong Rak Won, y el restaurante Chi Meon tres veces en la semana.
Voy a permaneces como el chef de fideos.
Y también, quiero ser reconocido como el heredero de el restaurante Gongshik.
¿Es mi turno de responderte?
Renuncia al puesto de Chef de los Fideos de Goong Rak Won.
En el momento en el que renuncies vas a ganarte mi confianza. Se esa manera te convertirás en mi heredero.
Te prometo eso.
No puedo acercarme a Da Hae
pero no puedo estar lejos de aquí. No sé qué hacer
De verdad no se qué hacer. Dime qué hacer
Maestro de los Fideos
Siempre que venia por el cuarto de esta, lo disfrutaba.
Alguien que escuchaba cualquier cosa que tenía que decir...
Fue allá adentro.
Cometí un error pensando en que usted había matado a mi mamá.
Lo llame porque quería disculparme. Sin embargo, eso no significa que lo he perdonado.
El hecho de que fui abandonada no cambia.
¿Qué vas a hacer en el futuro?
Con esa cantidad de acciones te puedes convertir en la directora de Goong Rak Won. No tienes que deambular.
Vine aquí por la muerte de mi mamá
pero lo que me mantenía aquí eran los fideos.
Amo los fideos.
No me importa que va a pasar con eso.
De ninguna manera. Es suficientemente dificil manejar apropiadamente Goong Rak Won. ¿Qué sub-marca?
¿De qué estas hablando? Encima de todo, ¿enviar allí al Chef de Fideos?
¿Crees que no se que estas tratando de comerte Goong Rak Won después de volver a arruinarla? Nunca voy a aceptar eso.
Y no puedes tomar este tipo de decisión con la cantidad de acciones que tienes. De ninguna manera.
Aquí eta el poder del abogado para poder hacer uso de las acciones de Kim Da Hae la persona que hace los fideos.
Mi 30% de las acciones y el 20% de las acciones de la persona que hace los fideos Kim Da Hae. Combinadas son el 50%.
No creo que vayamos a perder.
¿Qué hay sobre el clan? Si nosotras dos combinamos nuestras acciones con el clan, tendremos el 50% también.
¿Es de esa manera que lo quieres hacer?
Voy a renunciar.
¡¿Qué disparates estas diciendo?!
Desde este momento renuncio al puesto de Chef de Fideos en Goong Rak Won.
Tu--
¡¿Cómo puedes hacerme esto?!
¿Vas a abandonar Goong Rak Won y vas a ir a trabajar al simple Restaurante Chi Meon? ¿Haz perdido la cabeza?
¿Qué demonios pasó?
Dime. ¿Por qué me estas traicionando?
Dímelo, ¡tu falso!
Cualquier cosa que te diga sabes que va sonar como una excusa, sin embargo,
te prometo esto:
Goong Rak Won... Ten por seguro que te lo entregaré.
Cállate.
De ahora en adelante, únicamente voy a matarte.
Así que, haz tu mejor intento en soportarlo.
Servicio de Mensajería DHD, para Go Gang Sook
Senador So Tae Seop, esto es para Go Gang Sook.
Si quiero descubrir el nombre de mi padre, debo convertirme en su heredero.
Si él quiere, tengo que estar listo para entregar mi corazón.
Esa es la única manera en que confiara en mi.
Así, va a poder decirme su secreto.
Y el nombre de mi padre..
Maestro de Fideos. El asambleísta So Tae Seop esta aquí.
¿El Asambleísta So?
Debió haberme notificado de antemano, Asambleísta.
Yo notifiqué, pero...
Vine aquí porque no he recibido una respuesta.
¿Ya ha organizado sus pensamientos?
Creo que tres meses es demasiado rápido.
Si hay algún problema...
Sin tener valor, ¿cómo puede meterse en la política?
¿Alguna vez le dije que quisiera entrar a la política?
Usted habla con la premisa de que voy a entrar en la política.
Como si la conclusión se hubiese decidido en un escenario.
Cliente 1 (Ha Jung Tae) & Clienet 2 (Kim Da Hae), todo 11 coincide. RH-A coincide.
Usted habla con la premisa de que voy a entrar en la política.
Como si la conclusión se hubiese decidido en un escenario.
Si nuestro Maestro de Fideos es humillado, nos arruinaremos nosotros también.
Acérquese lentamente. ¿Qué va a hacer si decido morder?
Sírvame un trago.
Te dije que me sirvieras un trago, infeliz.
Un animal que golpeo y mató a una persona
esta ahora tratando de jugar a ser humano.
Maestro de los Fideos.